a cebolinha

ciboule, oignon vert, Cebolinha

s ɨ b u l i ɲ ɐ

noun · feminine Rare #30,405

ciboule, oignon vert Au Brésil, désigne souvent la partie verte de l’oignon utilisée comme herbe aromatique.

PO: Coloquei cebolinha na sopa.

FR: J’ai mis de la ciboule dans la soupe.

Cebolinha Nom d’un personnage de bande dessinée brésilien, aussi appelé Jimmy Five en français.

PO: Cebolinha, vem aqui!

FR: Cebolinha, viens ici !

Ciboulette.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Petit oignon !

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Avec beaucoup de ciboulette.

— Tampopo (1985)

J’ai oublié la ciboulette !

— O Tempo com Você (2019)

Ou « spécial ciboulette » ?

— Tampopo (1985)