eles arranquem

arrachent, arrachez

→ arrancar

verb · present tense, 3rd-person plural Rare #33,686

arrachent, arrachez Selon le contexte, cette forme peut être le subjonctif (« arrachent ») ou l’impératif adressé à plusieurs personnes (« arrachez »).

PO: Arranquem a folha com cuidado.

FR: Arrachez la feuille avec précaution.

Conjugation of arrancar

arrancar

Imperative

	Singular	Plural
Second	arranca	—
Third	arranque	arranquem

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	arranque	—
Third	arranque	arranquem

Arranquem as cabeças.

Arrachez les têtes.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Quero que arranquem essa página.

Je veux qu'on arrache cette page.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Arranquem a página inteira.

Arrachez la page entière.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Arranquem.

Démarrez.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)