os anjinhos

petits anges

→ anjinho
anj ange, mon ange + inho petit, souvent affectueux + s pluriel
noun · plural masculine Rare #34,672
petits anges Peut aussi se dire affectueusement ou ironiquement de personnes très sages et gentilles.
PO: As crianças são uns anjinhos.
FR: Les enfants sont de petits anges.
Declension of anjinho
anjinhoanjinhos

Sonhe com os anjinhos.

Fais de beaux rêves.

— Roma (2018)

Eram uns anjinhos.

C’étaient de petits anges.

— Tropa de Elite (2007)

Elas são uns anjinhos!

Ce sont de vrais petits anges !

— O Segredo de Aman (2003)

Anjinhos.

Petits anges.

— A Doce Vida (1960)