ah, claro

ah, bien sûr

→ ah
phrase Rare #27,535
ah, bien sûr S'emploie souvent pour marquer la compréhension ou l'évidence ; peut aussi être ironique selon le contexte.
PO: Ah, claro, eu esqueci de novo.
FR: Ah, bien sûr, j'ai encore oublié.

Ah, claro!

Ah, bien sûr !

— O Capitão (2018)

Ah, claro.

Ah, bien sûr.

— Asas do Desejo (1987)

Ah, claro, o tempo todo.

Ah, bien sûr, tout le temps.

— Quase Famosos (2000)

Ah, claro, tua mãe.

Ah, bien sûr, ta mère.

— Central do Brasil (1998)

Ah, claro, era um Thundercat.

Ah, bien sûr, c'était une Thundercat.

— E Sua Mãe Também (2001)

Ah, claro, que distração.

Ah, bien sûr, quelle distraction.

— Morte ao Vivo (1996)