você é muito jovem para

you are too young to

→ você

phrase Rare #36,504

you are too young to Used with a verb in the infinitive to say that someone is not old enough for an action or situation. The adjective muito can be replaced or omitted depending on the intended meaning.

PO: Você é muito jovem para tomar essa decisão.

EN: You are too young to make that decision.

Você é muito jovem para ser órfão.

You are much too young to be an orphan.

— O Som ao Redor (2012)

Você é muito jovem para estar apaixonado.

You're too young to be in love.

Você é muito jovem para amar.

You’re too young to love.

Você é muito jovem para morrer, meu amigo.

You're too young to die, my friend.

Você é muito jovem para dirigir um carro.

You are too young to drive a car.