vamos tirar uma foto

let's take a picture

→ ir

phrase Rare #27,779

let's take a picture Used to suggest taking a photograph together. The phrase can also be adapted as “vou tirar uma foto” (“I'm going to take a picture”).

PO: Vamos tirar uma foto antes de irmos embora.

EN: Let's take a picture before we leave.

Vamos tirar uma foto juntos, então.

Let's take a picture together, then.

— Senna (2010)

Vamos tirar uma foto.

Let's take a picture.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Vamos tirar uma foto juntos.

Let's take a picture together.

Vamos tirar uma foto para suas irmãs?

Shall we take a picture for your sisters?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Vamos tirar uma foto aqui!

Let's take a photo here!

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Vem, vamos tirar uma foto.

Come on, let’s take a picture.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Vamos tirar uma foto, Cabiria.

Let's take a picture, Cabiria.

— Noites de Cabíria (1957)