Yap.Town

saltar de universo

jump between universes

→ saltar
phrase Rare #38,530
jump between universes Used in sci-fi or multiverse contexts to mean moving from one universe to another.
PO: Em alguns filmes, os heróis conseguem saltar de universo para resolver problemas.
EN: In some movies, the heroes can jump between universes to solve problems.

Saltar de universo?

Jump to another universe?

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Vai ter que saltar de universo.

You'll have to jump to another universe.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

No Alfaverso, começamos a treinar mentes jovens para saltar de universo.

In the Alphaverse, we begin training young minds to jump from universe to universe.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Saltar de universo.

Jump to another universe.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)