what a nightmare!
Mas que inferno, bafo de bunda.
What the hell, that stinky breath!
— Os Visitantes (1993)
Que inferno!
What a nightmare!
— Anora (2024)
Mas que inferno, me deixe descer lá!
Oh my god, let me go down there!
— Ventos da Liberdade (2006)
Que inferno.
What a nightmare.
— Trem-Bala (2022)
Mas que inferno.
What the hell.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Que inferno da porra.
What the fucking hell.
Mas que inferno!
What the hell!
— Conflito das Águas (2011)
Que inferno?
What the hell?
— Sol Secreto (2007)
Que inferno de casa!
What a hellish house!