não o tenho visto

I haven't seen him

→ não

phrase Rare #31,291

I haven't seen him Used when o refers to a previously mentioned masculine person or thing. In European Portuguese, tenho visto commonly expresses an ongoing or repeated situation up to the present; the phrase can also mean “I haven't been seeing him.”

PO: Não o tenho visto ultimamente.

EN: I haven't seen him lately.

Não o tenho visto desde aquela vez.

I haven't seen him since that time.

Não o tenho visto desde então.

I haven't seen him since then.

Eu não fiz muito, não o tenho visto por um ano.

I haven't done much, I haven't seen him for a year.

— Em Busca da Vida (2006)

Não o tenho visto ultimamente.

I haven't seen him lately.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Não o tenho visto, Nicole.

I haven't seen him, Nicole.

— E Sua Mãe Também (2001)