não grite comigo

don't yell at me

→ não
phrase Rare #32,028
don't yell at me A direct request or command; “grita” is also used colloquially in place of “grite.”
PO: Por favor, não grite comigo na frente das crianças.
EN: Please don't yell at me in front of the children.

Não grite comigo assim.

Don't yell at me like that.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Por favor, não grite comigo.

Please don't yell at me.

Não grite comigo!

Don't yell at me!

— Uma Família de Dois (2016)

E não grite comigo.

And don't yell at me.

— Leviatã (2014)

Não grite comigo, estou sonhando.

Don't yell at me, I'm dreaming.

— Grave (2017)

Escute, não grite comigo!

Listen, don't shout at me!

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Não grite comigo.

Don't yell at me.

— Um Dia de Fúria (1993)