negócios a tratar

business to attend to

→ negócio
phrase Rare #40,547
business to attend to Often used to refer to matters that need to be dealt with.
PO: Tenho negócios a tratar antes de sair.
EN: I have business to attend to before I leave.

Elas têm negócios a tratar com os orcs.

They have business to discuss with the orcs.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Tenho negócios a tratar.

I have business to take care of.

— O Mundo (2004)

Os homens têm negócios a tratar.

Men have business to attend to.

— Pecadores (2025)

O Sr. Favell e eu temos negócios a tratar.

Mr. Favell and I have business to attend to.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)