na escuta

listening

→ na
phrase Rare #21,360
listening Used to ask if someone is listening or on the line, especially on a phone or radio.
PO: Alguém na escuta?
EN: Anyone listening?

Na escuta?

Are you there?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Todos na escuta?

Is everyone listening?

— Os Caras Malvados (2022)

Pamirs, na escuta.

Pamirs, listening.

— Salyut 7 (2017)

Base, na escuta?

Base, are you listening?

— Dupla Perigosa (2026)

Diallo, na escuta?

Diallo, are you there?

— Justiça Artificial (2026)

Equipe Alfa, na escuta?

Team Alpha, are you listening?

— Missão Refúgio (2026)

Zdinarsik, na escuta?

Zdinarsik, are you listening?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Alguém na escuta?

Is anyone listening?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Aqui é Olho de Águia, na escuta?

This is Eagle Eye, are you listening?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Na escuta.

Listening.

— Os Caras Malvados (2022)