meus parabéns

Aliás, meus parabéns.

By the way, congratulations.

— A Vida é Bela (1997)

Meus parabéns!

Congratulations!

— Podres de Ricos (2018)

Porra, meus parabéns, então.

Damn, congratulations then.

— Anora (2024)

Meus parabéns, mesmo assim.

Congratulations anyway.

— O Teste Decisivo (2000)

Muito bem, meus parabéns.

Very good, congratulations.

— Pinóquio (2019)

Meus parabéns, Laurence!

Congratulations, Laurence!

— Laurence Anyways (2012)

Meus parabéns.

Congratulations.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

E meus parabéns.

And congratulations to me.

— Pinóquio (2019)

Meus parabéns, Milo.

Congratulations, Milo.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Meus parabéns atrasado.

Belated congratulations.

— Transtorno Explosivo (2019)