Yap.Town

me dizem o que fazer

they tell me what to do

→ me
phrase Uncommon #18,401
they tell me what to do Often used when talking about someone giving you instructions, sometimes with irritation.
PO: Eles sempre me dizem o que fazer.
EN: They always tell me what to do.

Eles não me dizem o que fazer.

They don't tell me what to do.

Eu odeio quando as pessoas me dizem o que fazer.

I hate it when people tell me what to do.

Vê se elas me dizem o que fazer.

See if they tell me what to do.

— Paraíso Perdido (2018)

Odeio quando as pessoas me dizem o que fazer.

I hate it when people tell me what to do.