isto é seu

is this yours

→ isto
phrase Rare #30,996
is this yours Used when asking if something belongs to the listener. Often sounds more natural in English as a question.
PO: Desculpe, isto é seu?
EN: Sorry, is this yours?

Isto é seu, não é verdade?

This is yours, isn't it?

— Akira (1988)

Darcy, isto é seu?

Darcy, is this yours?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Jaime, isto é seu, não é?

Jaime, this is yours, isn't it?

— A Espinha do Diabo (2001)

Isto é seu.

This is yours.

Tome, isto é seu, isto é seu e isto é seu.

Here, this is yours, this is yours, and this is yours.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Isto é seu?

Is this yours?

— Braço de Diamante (1969)

Isto é seu também?

Is this yours too?

Senhora isto é seu?

Ma'am, is this yours?

— PK (2014)