foi um grande erro

it was a big mistake

→ ser
phrase Rare #34,197
it was a big mistake Used to describe a past action or decision as a serious mistake.
PO: Aceitar aquela proposta foi um grande erro.
EN: Accepting that offer was a big mistake.

Esse foi um grande erro, não é?

That was a big mistake, wasn't it?

Mentir para o Tom foi um grande erro.

Lying to Tom was a big mistake.

Aquilo foi um grande erro.

That was a big mistake.

Isso foi um grande erro.

That was a big mistake.

Foi um grande erro, não é?

It was a big mistake, wasn't it?