durma bem

sleep well

→ dormir
phrase Rare #28,084
sleep well A common way to wish someone a restful night. The verb form is used when addressing someone as você.
PO: Boa noite, durma bem!
EN: Good night, sleep well!

Durma bem, Sansão.

Sleep well, Samson.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Durma bem, mãe.

Sleep well, Mom.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Boa noite, durma bem.

Good night, sleep well.

— Morangos Silvestres (1957)

Durma bem, Sean.

Sleep well, Sean.

Durma bem, princesa.

Sleep well, princess.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Boa noite e durma bem!

Good night and sleep well!

Durma bem, Timmy.

Sleep well, Timmy.

Durma bem e descanse.

Sleep well and rest.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Durma bem.

Sleep well.

— A Garota Ideal (2007)

Durma bem, bebê.

Sleep well, baby.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)