do recife

from the reef

→ do
phrase Rare #42,400
from the reef A contraction of “de” and “o”; depending on context, it can also mean “of the reef.”
PO: O barco saiu do recife.
EN: The boat left the reef.

Meu filho sabe que não podia levá-lo além do recife.

My son knows I couldn't take him beyond the reef.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eles saíram do recife.

They left the reef.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Fora do recife.

Outside the reef.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)