ai, ai, ai

oh dear

→ ai

phrase Rare #37,368

oh dear An exclamation that can express dismay, concern, or pain; the exact sense depends on context.

PO: Ai, ai, ai, esqueci as chaves em casa!

EN: Oh dear, I forgot my keys at home!

Oh, oh, oh, oh, oh.

— O Palhaço (2011)

Ow, ow, ow, fuck.

— Última Parada 174 (2008)

Oh, oh, oh, the lady who belongs to the baker!

— O Auto da Compadecida (2000)

Oh, oh, oh.

— O Palhaço (2011)

Oh, oh, oh, oh!

— Homem com H (2025)