Yap.Town

acima das nuvens

above the clouds

→ acima
phrase Rare #41,742
above the clouds Used literally to describe something higher than the clouds.
PO: As montanhas estavam acima das nuvens ao amanhecer.
EN: The mountains were above the clouds at sunrise.

Mahinder, olhe as nuvens abaixo de nós estamos acima das nuvens.

Mahinder, look at the clouds below us—we're above the clouds.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

O avião voava acima das nuvens.

The plane was flying above the clouds.

Nós estamos voando acima das nuvens.

We are flying above the clouds.

O avião estava voando acima das nuvens.

The plane was flying above the clouds.