tive um sonho

I had a dream

→ ter
phrase Uncommon #7,021
I had a dream A past-tense phrase; “tive” means “I had” here.
PO: Tive um sonho muito estranho ontem à noite.
EN: I had a very strange dream last night.

Tive um sonho muito estranho.

I had a very strange dream.

— A Princesa Mononoke (1997)

Tive um sonho triste.

I had a sad dream.

Bem, eu tive um sonho horroroso.

Well, I had a horrible dream.

— Preso na Escuridão (1997)

Tive um sonho, uma vez.

I had a dream once.

— A Bruxa (2016)

Tive um sonho.

I had a dream.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

Tive um sonho há pouco.

I had a dream a little while ago.

— O Conformista (1971)

Tive um sonho terrível.

I had a terrible dream.

Tive um sonho terrível, Sandrô.

I had a terrible dream, Sandro.

— მონანიება (1987)

Sim, mas tive um sonho.

Yes, but I had a dream.

— Morangos Silvestres (1957)