protejam-se

protect yourselves

→ proteger
phrase Rare #32,159
protect yourselves A plural command addressed to a group; “-se” means the action is done to yourselves.
PO: Protejam-se do frio!
EN: Protect yourselves from the cold!

Protejam-se!

Protect yourselves!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Protejam-se e não ataquem.

Protect yourselves and don't attack.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Protejam-se, todos!

Protect yourselves, everyone!

— Wicked: Pelo Bem (2025)

Protejam-se.

Protect yourselves.

— O Salário do Medo (1953)

Protejam-se e esperem reforços!

Protect yourselves and wait for reinforcements!

— Zootrópolis 2 (2025)