pelos pais

by the parents

→ pelos
phrase Rare #33,530
by the parents In passive sentences, identifies the parents as the ones performing the action. “Pelos” is a contraction of “por” and “os.”
PO: A decisão foi tomada pelos pais.
EN: The decision was made by the parents.

Ele foi criado pelos pais.

He was raised by his parents.

Os filhos são amados pelos pais.

Children are loved by their parents.

Tom foi abandonado pelos pais dele.

Tom was abandoned by his parents.