onde já se viu

where have you ever seen

→ onde
phrase Rare #36,185
where have you ever seen A rhetorical expression of disbelief or indignation, often followed by a statement or question.
PO: Onde já se viu deixar o cão sozinho o dia todo?
EN: Where have you ever seen someone leave the dog alone all day?

Vejamos, onde já se viu uma mulher careca?

Let's see, where have you ever seen a bald woman?

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Onde já se viu montar um inspetor da polícia em cima de um urso?

Where have you ever seen a police inspector riding on top of a bear?

— Guerra e Paz (1968)

Onde já se viu?

Where has such a thing ever been seen?

— Carandiru (2003)