não confia em

doesn't trust …

→ não
phrase Uncommon #7,483
doesn't trust … The verb confiar takes em before the person or thing being trusted; English usually omits “in” when saying “trust someone.”
PO: Ela não confia no vizinho.
EN: She doesn’t trust the neighbour.

Tom não confia em nenhum de nós.

Tom doesn't trust any of us.

O Tom não confia em nós.

Tom doesn't trust us.

Tom não confia em Maria.

Tom doesn't trust Maria.

Tom ainda não confia em Mary.

Tom still doesn't trust Mary.

Você não confia em nós?

Don't you trust us?