Yap.Town

não acredito em mais nada do que

I don't believe anything else that

→ não
phrase Rare #40,038
I don't believe anything else that In the examples, this means the speaker does not believe anything else the person says.
PO: Não acredito em mais nada do que ele promete.
EN: I don't believe anything else he promises.

Não acredito em mais nada do que ela diz.

I don't believe anything she says anymore.

Não acredito em mais nada do que ele diz.

I don't believe anything he says anymore.

Não acredito em mais nada do que eles dizem.

I don't believe anything they say anymore.

Não acredito em mais nada do que você fala.

I don't believe anything you say anymore.

— Tropa de Elite (2007)