gostaria que fosses

I'd like you to go

→ gostar
phrase Rare #26,806
I'd like you to go Gostaria que is followed by the imperfect subjunctive. Fosses addresses one person informally (tu); the verb can mean “go” or “be,” depending on context.
PO: Gostaria que fosses comigo.
EN: I'd like you to go with me.

Gostaria que fosses lá.

I wish you would go there.

Gostaria que fosses embora.

I wish you would leave.

Eu gostaria que fosses para casa comigo.

I wish you would come home with me.

Gostaria que fosses ali.

I'd like you to go there.