fazer tudo sozinha

do everything by herself

→ fazer
phrase Rare #20,634
do everything by herself Used when a woman does all the tasks on her own, without help. For a male speaker, the form would be fazer tudo sozinho.
PO: Ela não quer fazer tudo sozinha.
EN: She doesn't want to do everything by herself.

Ela não quer fazer tudo sozinha.

She doesn't want to do everything by herself.

Você não tem que fazer tudo sozinha.

You don't have to do everything on your own.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eu tive de fazer tudo sozinha.

I had to do everything by myself.

Você tenta fazer tudo sozinha.

You try to do everything alone.

— A Infância de Ivan (1962)

Não precisa fazer tudo sozinha.

You don't have to do everything alone.

— O Refúgio (2026)

A Mary que fazer tudo sozinha.

Mary wants to do everything by herself.

Eu tentei fazer tudo sozinha.

I tried to do everything myself.