faz um ano que

it's been a year since

→ fazer
phrase Rare #35,884
it's been a year since Used to say that a year has passed since something happened. With a present-tense verb, it can also describe something that has been happening for a year; with a negative verb, it can mean that something has not happened for a year.
PO: Faz um ano que trabalho nesta escola.
EN: I've been working at this school for a year.

Faz um ano que eles se mudaram.

They moved a year ago.

Faz um ano que eu escrevo este texto.

I wrote this text a year ago.

Faz um ano que dançamos juntos pela última vez.

It's been a year since we last danced together.

— Fellini 8½ (1963)

Faz um ano que não ouço falar dela.

I haven't heard from her in a year.