fala mais alto

speak louder

→ falar
phrase Rare #28,640
speak louder A familiar singular command using the tu form. In “o dinheiro fala mais alto”, the phrase means “money talks” or “money has the greatest influence.”
PO: Podes falar mais alto? Não te consigo ouvir.
EN: Can you speak louder? I can’t hear you.

Fala mais alto, Rudy.

Speak louder, Rudy.

— Malcolm X (1992)

Fala mais alto que não consigo ouvir.

Speak louder, but I can't hear you.

Fala mais alto!

Speak louder!

Fala mais alto.

Speak louder.

— Solaris (1972)

Fala mais alto, por favor.

Speak louder, please.

O dinheiro fala mais alto.

Money talks.