existe uma fina linha entre

there is a fine line between

→ existir
phrase Rare #32,850
there is a fine line between Used to say that the difference between two things is very small or subtle.
PO: Existe uma fina linha entre confiança e arrogância.
EN: There is a fine line between confidence and arrogance.

Existe uma fina linha entre amor e ódio.

There is a fine line between love and hate.

Existe uma fina linha entre genialidade e insanidade.

There is a fine line between genius and insanity.

Existe uma fina linha entre genialidade e estupidez.

There is a fine line between genius and stupidity.

Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que é inaceitável.

There is a fine line between what is acceptable and what is unacceptable.