estou ansiosa para

I'm looking forward to

→ estar
phrase Rare #38,806
I'm looking forward to Used by a female speaker to express eagerness or excitement about doing something. Followed by an infinitive or a person's name; a male speaker would say "estou ansioso para."
PO: Estou ansiosa para começar o curso.
EN: I'm looking forward to starting the course.

Estou ansiosa para conhece-lo.

I'm looking forward to meeting him.

Não estou ansiosa para conhecer Tom.

I'm not looking forward to meeting Tom.

Estou ansiosa para conhecer Tom.

I'm looking forward to meeting Tom.

Estou ansiosa para te conhecer, Bianca.

I'm looking forward to meeting you, Bianca.

— A Garota Ideal (2007)

Estou ansiosa para conhece-la.

I'm looking forward to meeting her.