wait here a minute
As senhoras poderiam esperar aqui um minuto?
Could the ladies wait here for a minute?
Querem esperar aqui um minuto?
Would you like to wait here for a minute?
Queres esperar aqui um minuto?
Do you want to wait here for a minute?
A senhora pode esperar aqui um minuto?
Can you wait here for a minute?