soaked with sweat
He’s drenched in sweat.
— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)
Tom estava encharcado de suor.
Tom was drenched in sweat.
Estou completamente encharcado de suor.
I'm completely drenched in sweat.
I'm drenched in sweat.
Eu acordei, tremendo e encharcado de suor frio.
I woke up trembling and drenched in cold sweat.