corre perigo

is in danger

→ correr

phrase Rare #29,643

is in danger Used to say that someone or something is at risk or in danger. The verb changes according to the subject, as in "corro perigo" (I am in danger) and "correm perigo" (they are in danger).

PO: Se você continuar dirigindo assim, corre perigo.

EN: If you keep driving like that, you're in danger.

O povo alemão corre perigo!

The German people are in danger!

— Ele Está de Volta (2015)

Ela corre perigo.

She is in danger.

— Princesa Mononoke (1997)

Sua vida corre perigo.

Your life is in danger.

A vida do Tom corre perigo.

Tom's life is in danger.

Você está dizendo que minha vida corre perigo?

Are you saying my life is in danger?

Não se preocupe, você não corre perigo.

Don't worry, you're not in danger.

— Oito e Meio (1963)

Leo corre perigo por nós.

Leo is in danger for us.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)