a luz vermelha

the red light

→ a
phrase Rare #27,104
the red light Can refer to a red lamp or indicator light.
PO: A luz vermelha do router está a piscar.
EN: The router's red light is flashing.

A luz vermelha está ligada?

Is the red light on?

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Ligue a luz vermelha.

Turn on the red light.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Ligar a luz vermelha.

Turn on the red light.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Apagaram a luz vermelha.

They turned off the red light.

— A Plataforma (2019)

Por que apagaram a luz vermelha?

Why did they turn off the red light?

— A Plataforma (2019)

Vi a luz vermelha.

I saw the red light.