Yap.Town

a caneta dele não estava

his pen wasn't

→ a
phrase Rare #40,679
his pen wasn't This phrase is usually followed by a location or other complement, such as “debaixo da mesa” (under the table). “Dele” means “his.”
PO: A caneta dele não estava na mochila.
EN: His pen wasn't in the backpack.

A caneta dele não estava embaixo da mesa.

His pen wasn't under the table.

É mentira, porque a caneta dele não estava embaixo da mesa.

That’s a lie, because his pen wasn’t under the table.

A caneta dele não estava debaixo da mesa.

His pen wasn't under the table.

Mentira que a caneta dele não estava debaixo da mesa.

No way his pen wasn’t under the table.