허튼짓

foolish act, silly behavior

허튼 nonsensical; frivolous + deed, act
noun Rare #21,930
foolish act, silly behavior
KO: 쓸데없이 허튼짓하지 말고 공부해.
EN: Stop doing foolish things for no reason and study.

허튼짓 안 하는 게 좋아

You'd better not do anything stupid.

— 퍼니 게임 (1997)

허튼짓 마요

Don't do anything stupid.

— 공포의 보수 (1953)

허튼짓 하지마

Don't do anything stupid.

— 아메리칸 갱스터 (2007)

치료는 해도 좋은데 허튼짓 하지 마

Treatment is fine, but don’t do anything foolish.

— 퍼니 게임 (1997)