Yap.Town

지내자

let's spend (time), let's stay, let's get along

→ 지내다
verb · informal Rare #27,674
let's spend (time), let's stay A casual suggestion or invitation.
KO: 오늘은 집에서 지내자.
EN: Let's stay home today.
let's get along Used when suggesting that people maintain a good relationship.
KO: 앞으로도 잘 지내자.
EN: Let's continue to get along well.
Conjugation of 지내다
Optative
지내자지내길

그래그래, 한윤석, 편하게 지내자

All right, Han Yun-seok. Let’s keep things casual.

— Love Untangled (2025)

니시노미야에 있는 병원에 오늘 밤은 여기 서 지내자

Let's stay here tonight, at the hospital in Nishinomiya.

— 반딧불의 묘 (1988)

잘 지내자, 호다카

Take care, Hodaka.

— 날씨의 아이 (2019)

우리 랑 같이 지내자

Stay with us.

— 학이 난다 (1957)