저 녀석은

that guy

→ 저

phrase Rare #23,206

that guy An informal, sometimes rude way to refer to a person, usually male, or occasionally an animal. 저 means “that,” 녀석 means “guy” or “fellow,” and 은 marks the topic.

KO: 저 녀석은 항상 늦어.

EN: That guy is always late.

사실 저 녀석은 무지 약해

Actually, that guy is really weak.

— 아키라 (1988)

저 녀석은 왜 데리고 왔어?

Why did you bring that guy?

— 후 엠 아이 (2014)

저 녀석은 죽었나?

Is that guy dead?

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

저 녀석은 누군가?

Who is that guy?

— 패왕별희 (1993)