Yap.Town

재촉하지

rush, hurry, urge

→ 재촉하다
verb · informal Rare #22,800
rush, hurry, urge In this form, 재촉하지 commonly appears before 않다 (“not”) or 마(요) (“don’t”), as in “don’t rush someone.”
KO: 저를 재촉하지 마세요.
EN: Please don’t rush me.

아무도 당신을 재촉하지 않아

No one is rushing you.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

재촉하지 마

Don't rush me

— 귀향 (2006)

재촉하지 마요

Don't rush me.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

조안나 재촉하지 말아

Don't rush Joanna.

— 클리너 (2025)

재촉하지 마요, 해리

Don't rush me, Harry.

— 맨 프럼 어스 (2007)