Yap.Town

잘 보라고

look closely

→ 잘
phrase Rare #26,563
look closely An emphatic, informal way to tell someone to look carefully.
KO: 잘 보라고! 저기 새가 있어.
EN: Look closely! There’s a bird over there.

잘 보라고 라퓨타의 번개를!

Look closely at the lightning of Laputa!

— 천공의 성 라퓨타 (1986)

봐, 잘 보라고!

Look, take a good look!

— Space Sweepers (2021)

잘 보라고 이거 느껴져?

Look closely—can you feel this?

— 헌팅시즌 (2025)

잘 보라고!

Look carefully!

— 증오 (1995)