이거 하나

이거 하나 줄까?

Would you like one of these?

— 저수지의 개들 (1992)

이거 하나에 얼마 예요?

How much is this one?

— 20th Century Girl (2022)

아, 그리고 저 저희가 이거 하나 만은 좀 확실히 하려고 왔습니다

Oh, and we came here to make sure we were absolutely clear about this one thing.

— 얼굴 (2025)

이거 하나 먹어 봐도 돼요?

Can I try one of these?

— Pavane (2026)