이 늙은

you old...

→ 이

phrase Rare #16,691

you old... A derogatory expression used before an insult or name-calling term, such as “you old fool” or “you old drunk.” It literally means “this old,” but in these examples it addresses the listener directly.

KO: 이 늙은 고집쟁이야!

EN: You old stubborn fool!

이 늙은 바보 야

You old fool.

— 그레이트 뷰티 (2013)

아무도 너 랑 얘기 안 해, 이 늙은 술주정뱅이 야.

Nobody talks to you, you old drunkard.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

이 늙은 바보 야.

You old fool.

— 씨너스: 죄인들 (2025)