을 다치게

to hurt or injure someone or something

→ 을

phrase Rare #13,690

to hurt or injure someone or something Used before 하다 or a similar verb. 을 marks the object being hurt; the form changes to 를 after a vowel. The expression usually appears as part of a longer phrase, such as 사람을 다치게 하다 (to hurt someone).

KO: 더 이상 사람을 다치게 하지 마세요.

EN: Please don't hurt anyone anymore.

여러분을 다치게 할 순 없어요

I can't hurt you.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

자유를 위해 싸우고 있지만 그 사람들을 다치게 하고 있어

I'm fighting for freedom, but I'm hurting those people.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)