원하시면

원하시면 미스 폴섬 이라고 부르세요

If you like, you can call me Miss Folsom.

— 폴링 다운 (1993)

사랑해요 당신이 원하시면… 당신이 원하면…

I love you, if you want me to… if you want…

— 순응자 (1971)

원하시면 제가 시내를 안내해 드릴게요

If you'd like, I can show you around the city.

— 순응자 (1971)

원하시면 쓰세요

Feel free to use it if you'd like.

— 부고니아 (2025)

원하시면 같이 가시죠

If you'd like, you can come with me.

— 토니 에드만 (2016)

원하시면 언제든지 오세요

Come anytime you like.

— 달콤한 인생 (1960)