why are you all acting like this
왜들 이러는 거 냐고?
Why are you all doing this?
— 아노라 (2024)
대체 왜들 이러는 거 예요?
Why on earth are you all doing this?
왜들 이러는 거 야!
Why is everyone acting like this!
— 7인의 사무라이 (1954)
대체 왜들 이러는 건데?
Why on earth are they doing this?