왜 그런

why such

→ 왜
phrase Common #3,109
why such Usually comes before a noun, as in 왜 그런 말 (why such a thing to say?).
KO: 왜 그런 표정을 지어요?
EN: Why are you making that kind of face?

수련 언니 왜 그런 꼴로 온 거 야?

Suryun, why did you show up looking like that?

— 와호장룡 (2000)

왜 그런 남자를 만나…

Why are you seeing a guy like that...

— 헤어질 결심 (2022)

왜 그런 생각을 해?

Why do you think that?

— 홍등 (1991)

왜 그런 심리가 있잖아..

You know how people sometimes have that kind of mindset...

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)