여기 있으면 안 돼

그들이 도착할 때 여기 있으면 안 돼.

You must not be here when they arrive.

— 프레데터: 죽음의 땅 (2025)

여기 있으면 안 돼

You shouldn't be here

— 하얀 리본 (2009)

오로라, 여기 있으면 안 돼.

Aurora, you shouldn't be here.

— 더스트 버니 (2025)

넌 여기 있으면 안 돼,

You shouldn’t be here.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

너 여기 있으면 안 돼

You shouldn't be here.

— 이글라 (1989)

그냥 여기 있으면 안 돼?

Can't you just stay here?

— 장화, 홍련 (2003)

여기 있으면 안 돼 숨을 곳을 찾아야 해

We can't stay here. We need to find somewhere to hide.

— 콰이어트 플레이스 (2018)

햄닛, 여기 있으면 안 돼.

Hamnet, you shouldn't be here.

— 햄넷 (2025)

우린 여기 있으면 안 돼

We shouldn't be here.

— 아바타: 물의 길 (2022)