freeze; be frozen
얼어 죽기 싫으면 잠들지 마!
If you don't want to freeze to death, don't fall asleep!
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
얼어 죽었어!
I froze to death!
— 증오 (1995)
그러고 다니면 얼어 죽어
If you keep going around dressed like that, you'll freeze to death.
— 양철북 (1979)